Space Scraper

Look at! Space Scraper
快看！它是鸿宇的高楼
暮れ行く空を突き抜け
穿透了暮色的长空
Look at! Space Scraper
这边！是那空间的大厦
都会を見下ろしたまま
俯瞰着都会的繁荣
Baby 吹き降ろす風に 髪をゆらせば
宝贝！向下的风儿 吹散了发丝
Baby うかぶ街灯り 今はやさしく
宝贝！今晚的灯儿 多么的温柔
Baby これからはじまる 素敵なNight Show
宝贝！这就要开始 精妙的夜秀
回り巡る 光のパレード
回旋着的是 光彩的行游
Get on, get down! Space Scraper
上楼下楼 摩天高楼
Get on, get down! Space Scraper
顺流逆流 都市名流
Look at! Space Scraper
快看！它是鸿宇的高楼
いつわりのうずまく空を
夜空中乱真的漩涡
Look at! Space Scraper
这边！是那空间的大厦
冷たく見下ろすだけ
它投下的目光冰冷
Baby 待ち合わせたのは このビルの下
宝贝！我们的约定 大厦的正底
Baby 時が変えて行く 淡い思い出
宝贝！流逝的时间 冲淡了回忆
Baby 灯りを数えて あなたを待てば
宝贝！清数着灯光 我正等着你
いつも変わらぬ 無口なパレード
不会变的是 无言的同行
Baby 吹き降ろす風に 髪をゆらせば
宝贝！向下的风儿 吹散了发丝
Baby うかぶ街灯り 今はやさしく
宝贝！今晚的灯儿 多么的温柔
Baby これからはじまる 素敵なNight Show
宝贝！这就要开始 精妙的夜秀
回り巡る 光のパレード
回旋着的是 光彩的行游
Get on, get down! Space Scraper
上楼下楼 摩天高楼
Get on, get down! Space Scraper
顺流逆流 都市名流
……