네온(NEON)

네온(NEON)

YUKIKA (유키카)

更新:2023-07-12 04:52
标签
歌词
차가운 공기가 번지고
冰凉的空气蔓延开
고요함에 익숙해지면
在寂静中慢慢习惯
엉켜있는그때 기억이
纠结成团的那时的记忆
비워질까 사라질까
会清空么 会消失么
I just wanna be alone
이게 내게 편해져버린 이유
这便是我逐渐放松的原因
더 흐릿해져가
渐渐变得更加模糊
복잡한 생각들이 지겨워지는 밤에
厌倦了那些复杂的想法的夜晚
이 밤에
这夜晚
새벽 공기 속에 흔들리는 네온
凌晨的空气里摇晃的霓虹
여기에 혼자 서있네요
在这里独自停驻
차가운 도시에 일렁이는 네온
冰冷的城市里晃动的霓虹
나 혼자 있는 것도 괜찮은걸 이대로
只有我一个人也没关系 就这样
Can't take my eyes off you
기나긴 밤속에 네온
漫漫长夜中的霓虹
Can't take my eyes off you
느린 시간 속에 네온
慢放时间里的霓虹
시간은 계속 흘러가고
时间在不断流逝
가끔 생각나기도 하고
偶尔也会想起
여전히 나는 그대로인데
我依旧如故 没有改变
어디에
在何处
I just wanna be alone
이게 내게 편해져 버린 이유
这便是我逐渐放松的原因
더 흐릿해져가
渐渐变得更加模糊
복잡한 생각들이 지겨워지는 밤에
厌倦了那些复杂的想法的夜晚
이 밤에
这夜晚
새벽 공기 속에 흔들리는 네온
凌晨的空气里摇晃的霓虹
여기에 혼자 서있네요
在这里独自停驻
차가운 도시에 일렁이는 네온
冰冷的城市里晃动的霓虹
나 혼자 있는 것도 괜찮은걸 이대로
只有我一个人也没关系 就这样
Can't take my eyes off you
기나긴 밤 속에 네온
漫漫长夜中的霓虹
Can't take my eyes off you
느린 시간 속에 네온
慢放时间里的霓虹
형광색 불빛 속 나 홀로
我独自在那一片荧光里
적막함이 나를 삼키면
如若寂寥将我吞没
달빛에 비친 그림자가
映在月光里的影子
드리울까 그리울까
垂落地面 可会思念
새벽 공기 속에 흔들리는 네온
凌晨的空气里摇晃的霓虹
여기에 혼자 서있네요
在这里独自停驻
차가운 도시에 일렁이는 네온
冰冷的城市里晃动的霓虹
나 혼자 있는 것도 괜찮은걸 이대로
只有我一个人也没关系 就这样
Can't take my eyes off you
기나긴 밤 속에 네온
漫漫长夜中的霓虹
Can't take my eyes off you
느린 시간 속에 네온
慢放时间里的霓虹