Wish You Were Here

이곳은 참 고요해서
这里真的很安静
시간이 멈춰 버린 것 같아
时间仿佛静止了
난 니가 보고 싶어져
我越来越想你
하늘은 팔레트처럼
天空就像调色盘一样
주황빛 노을 남색의 밤빛
橘色的晚霞 蔚蓝的夜色
난 니가 덧그려져 또 yeah
我又描绘着你
세상에 우리 둘만 있었던 기분
世界上只有我们两个人的感觉
서로의 숨소리만 들리던 침묵
只能听到彼此气息的沉默
온 세상 별이
整个世界的星星
모두 니 안에 있어
全都在你的心中
Every night I'm singing
每个夜晚我都在歌唱
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra 
I wish you were here
我希望你在这里
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra 
I wish you were here yeah
我希望你在这里
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra yeah 
I wish you were wish you were here
我希望你在这里 陪在我身边
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra 
After all of these years
经过了这么多年
I wish you were wish you were here
我希望你在这里 陪在我身边
Yeah okay 어제를 펼친 채
很好 回顾昨天
읽어본 너란 page
读过名为你的页面
모든 것이 선명해
一切都清晰可见
난 여전히 그때 같아
我好像一如既往
다른 밤 똑같은 달
不同的夜晚 同样的月亮
같은 기억과 다른 마음
同样的记忆和不同的心境
너도 날 떠올릴까 아님
你也会想起我吗
다른 걸 또 채웠나
还是被其他东西填满了
I could never lie
我永远不会说谎
너와 나 다시 돌아가길 I wait for
希望你和我重新回去 我等待着
파도 속에 널 담아서
将你装进波涛中
자연스레 와 내 옆에 있어
自然而然地来到我身边
바닷빛 푸른 베이스에
在海蓝色的底色上
어렴풋이 널 대입해
模糊地将你代入
변한게 하나도 없네
一点都没有改变
This is where you left your scent
这是你留下香味的地方
언제든 손에 잡힐 것 같은 기억
似乎随时都能找到的记忆
널 마주보며 새긴 수 많은 표정
凝视着你 铭刻无数的表情
온 세상 별이
整个世界的星星
모두 니 눈에 있어
全都在你的眼中
Every night I'm singing
每个夜晚我都在歌唱
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra 
I wish you were here
我希望你在这里
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra 
I wish you were here yeah
我希望你在这里
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra yeah 
I wish you were wish you were here
我希望你在这里 陪在我身边
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra 
After all of these years
经过了这么多年
I wish you were wish you were here
我希望你在这里 陪在我身边
옅어지는 밤 이른 해보다
渐渐变浅的夜晚 相比清晨的朝阳
빨라지는 맘
越来越快的心跳
너도 지금 날 생각하나 봐
看来 此刻你也在想着我
I hear that you singing
我听到你在唱歌
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra 
I wish you were here
我希望你在这里
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here yeah
我希望你在这里
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra yeah
I wish you were wish you were here
我希望你在这里
Ba ba ba-ra bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
经过了这么多年
I wish you were wish you were here
我希望你在这里 陪在我身边
세상에 우리 둘만 있었던 기분
世界上只有我们两个人的感觉
서로의 숨소리만 들리던 침묵
只能听到彼此气息的沉默
온 세상 별이
整个世界的星星
모두 니 안에 있어
全都在你的心中
After all of these years
经过了这么多年
I wish you were wish you were here
我希望你在这里 陪在我身边