ESPRESSO

ESPRESSO

TWICE

更新:2023-07-12 16:49
标签
歌词
E.S.P.R.E.S.S.O
意式浓缩咖啡
That's who I am
那就是我
한 모금에 너를 깨워
仅一口 便将你唤醒
심장은 뛰고
心脏在跳动
온몸으로 퍼져가지
蔓延至全身
단 한 번에
瞬间起效
Perfect caffeine take it away
完美咖啡因 拿走吧
중독된 것 같은 느낌 Lovin' it
我喜欢这种上瘾的感觉
One shot 24/7
随时随地 一饮而尽
널 미치게 하는 이 색은 Black
让你疯狂的颜色是黑色
What you waiting for
你在等待着什么
Look how beautiful
看 这是多么美丽
넘치게 넘치게 가득 담아줄게
装得满满的
더 짙어진 나의 Color
我越来越浓郁的色彩
더 깊어진 Bitter flavor
越来越苦涩的味道
내 맘은 너만 느낄 수 있어
我的心只能感受到你
네 심장을 뛰게 할 나
让你心跳加速的我
Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
一滴一滴地流下来
너를 깨울 완벽한 내 Potion
我完美的毒药将你唤醒
This you've never seen before get ready babe
在你准备就绪之前 这是你从未见过的
Keeps you awake
让你保持清醒
그래 더 더 더 어둡게
没错 再昏暗一点
Drip 더 진하게
再深情一点
Drop 아찔하게
再刺激一点
때로는 달콤하게
有时很甜蜜
Na na na na na
Drip 더 진하게
再深情一点
Drop 아찔하게
再刺激一点
단 한 번에
瞬间起效
너의 심장을 뛰게 하는 Shot
一下子就让你心跳加速
E.S.P.R.E.S.S.O 
意式浓缩咖啡
That's who I am
那就是我
E.S.P.R.E.S.S.O 
意式浓缩咖啡
That's who I am
那就是我
한마디에 빠져들어
因为一句话而沦陷
이제는 돌이킬 수 없는 Fantasy yeah
如今 无法挽回的幻想
이미 너는 이게 필요해 Take it away
你很需要这个 拿走吧
중독된 것 같은 느낌 Lovin' it
我喜欢这种上瘾的感觉
One step 그대로 내게
一步两步向我靠近
너무 가까워지면 조금 위험해
越是靠近 就越危险
Drip 더 진하게
再深情一点
Drop 아찔하게
再刺激一点
멈출 수 없어 삼켜버린걸
无法停下 全数吞下
더 짙어진 나의 Color
我越来越浓郁的色彩
더 깊어진 Bitter flavor
越来越苦涩的味道
내 맘은 너만 느낄 수 있어
我的心只能感受到你
네 심장을 뛰게 할 나
让你心跳加速的我
Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
一滴一滴地流下来
너를 깨울 완벽한 내 Potion
我完美的毒药将你唤醒
This you've never seen before get ready babe
在你准备就绪之前 这是你从未见过的
Keeps you awake
让你保持清醒
그래 더 더 더 어둡게
没错 再昏暗一点
Drip 더 진하게
再深情一点
Drop 아찔하게
再刺激一点
때로는 달콤하게
有时很甜蜜
Na na na na na
 
Drip 더 진하게
再深情一点
Drop 아찔하게
再刺激一点
단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 Shot
瞬间起效 一下子就让你心跳加速
E.S.P.R.E.S.S.O 
意式浓缩咖啡
That's who I am
那就是我
E.S.P.R.E.S.S.O 
意式浓缩咖啡
That's who I am
那就是我
이 세상 모든 색깔 전부 다
这个世界所有的色彩
이 세상 모든 색 전부 다 Blend it
混杂这个世界所有的色彩
하나가 되어 선명해진 Black
合为一体 越来越清晰的黑色
그게 날 춤추게 해
那会让我翩翩起舞
짙어지는 이 향기
这浓郁的香气
더 깊어진 우리 Story
我们的故事 更加深入
Imma say it once
我就说一遍
I'm not saying it twice
不会说第二遍
Look in my eyes
看看我的眼睛
네 심장을 뛰게 할 나
让你心跳加速的我
Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
一滴一滴地流下来
너를 깨울 완벽한 내 Potion
我完美的毒药将你唤醒
This you've never seen before get ready babe
在你准备就绪之前 这是你从未见过的
Keeps you awake
让你保持清醒
그래 더 더 더 어둡게
没错 再昏暗一点
Drip 더 진하게
再深情一点
Drop 아찔하게
再刺激一点
때로는 달콤하게
有时很甜蜜
Na na na na na
Drip 더 진하게
再深情一点
Drop 아찔하게
再刺激一点
단 한 번에
瞬间起效
너의 심장을 뛰게 하는 Shot
一下子就让你心跳加速
E.S.P.R.E.S.S.O 
意式浓缩咖啡
That's who I am
那就是我
E.S.P.R.E.S.S.O 
意式浓缩咖啡
That's who I am
那就是我