Glitter

I paint my face with glitter in the morning light
我在晨光下泪流满面
I’ve been up all night
彻夜无眠
I’ve been up all night
无法安睡
It’s just dirt on the kitchen floor cold as an icebox
厨房地板上的灰似雪般刺骨
Fingernails tapping to the radiator hum
指甲叩击在暖气片上我轻声哼唱
Yell out loud at an old bowl of cereal
冲着一碗软掉的麦片发起脾气
I’ll clean up if anyone’ll come
若有人来访我才会拾掇
Took down all the paintings hung up on the wall
将墙上的画全部取下
My room is so much better off if I don’t get involved
若我不踏进我的房间它才会整洁
I neglected my plants to prove I would
被忽视的植物可以证明
Should’ve let the sun in, would’ve done us good
也许阳光可以粉饰太平
I paint my face with glitter in the morning light
我在晨光下泪流满面
I’ve been up all night, I’ve been up all night
彻夜无眠，无法安睡
I paint my face with glitter in the morning light
我在晨光下泪流满面
I’ve been up all night, I’ve been up all night
彻夜无眠，无法安睡
I’m just rotten to thе core such a bore such a wannabe
想模仿别人的我，内心依然腐烂得千疮百孔
Drеssing for the thrill like a pill it’s an armor guess I’m not a threat
打扮自己只为了快感，这是我的保护色
Guess I’m not a threat
也许我不是一个威胁
Night time lunatic the milk is turning sour
早上的牛奶在疯狂的夜里发了酸
But I’d rather go dancing
但我宁愿
With the woman in the mirror
与镜子里的女人一直舞蹈
There’s a ringing in my ears
伴随着耳边响起的音乐
I paint my face with glitter in the morning light
我在晨光下泪流满面
I’ve been up all night, I’ve been up all night
彻夜无眠，无法安睡
I paint my face with glitter in the morning light
我在晨光下泪流满面
I’ve been up all night, I’ve been up all night
彻夜无眠，无法安睡
Dust off my piano keys
掸去钢琴键上的灰
And I play a lullaby
演奏了一首安眠曲
Put myself to sleep
伴我入眠
In the morning light
在这清晨的阳光里
Dust off my piano keys
掸去钢琴键上的灰
(I paint my face with glitter in the morning light)
（在这晨光里泪流满面）
And I play a lullaby (I’ve been up all night)
演奏着安眠曲（彻夜无眠）
Put myself to sleep (I’ve been up all night)
伴我入眠（无法安睡）
In the morning light
在这清晨的阳光里
I’m just rotten to the core such a bore such a wanna be
想模仿别人的我，内心依然腐烂得千疮百孔
(I paint my face with glitter in the)
（我泪流满面）
Dressing for the thrill like a pill (Morning light)
打扮自己只为了快感（在这晨光里）
It’s an armor guess I’m not a threat (I’ve been up all night)
这是我的保护色（彻夜无眠）
Guess I’m not a threat (I’ve been up all night)
也许我不是一个威胁（无法安睡）
I paint my face with glitter in the morning light
我在晨光下泪流满面
I’ve been up all night, I’ve been up all night
彻夜无眠，无法安睡
I paint my face with glitter in the morning light
我在晨光下泪流满面
I’ve been up all night, I’ve been up all night
彻夜无眠，无法安睡