보고싶었어 (I Missed You)

너를 정말 사랑했나 봐
看来我还真的爱过你
아직도 널 못 잊었나 봐
看来我还是忘不掉你
자꾸만 생각나
总是会想起你
시간은 왜 자꾸 나에게
时间为何总是
아픈 기억은 다 지우고
将痛苦的记忆抹去
좋은 추억만 남아
只留下美好的回忆
우 함께 울고 웃던 계절에
在我们一同欢笑泪流的季节
다시 만난다면
如果再次相见
보고싶었어
我好想你啊
사랑했던 그때의 너와
那时 我所深爱的你
니 곁에 그리고 나
有我陪在你的身边
널 바라만 봐도 눈물 나게
即便只是看着你 也会流下泪水
마냥 좋았어
真的很美好
너에게 못다 한 그 말
没能对你说出口的话
조금은 늦었겠지만
虽然有些迟了
아직 널 사랑한다고 말야
但我依然爱着你啊
라라라 라라라라랄랄라
라라라라랄랄라
보고싶었어
我好想你啊
라라라 라라라라랄랄라
라라라라랄랄라
너도 내 맘 같기를
希望你和我是同样的心意
그땐 정말 어렸었나봐
看来那时真的很年幼
사랑을 잘 몰랐었나 봐
我还不懂什么是爱情
그게 마음이 아파
感觉痛彻心扉
우 오늘처럼 눈부신 날에
在像今天这样灿烂的日子里
다시 만난다면
如果再次相见
보고싶었어
我好想你啊
사랑했던 그때의 너와
那时 我所深爱的你
니 곁에 그리고 나
有我陪在你的身边
널 바라만 봐도 눈물 나게
即便只是看着你 也会流下泪水
마냥 좋았어
真的很美好
너에게 못다 한 그 말
没能对你说出口的话
조금은 늦었겠지만
虽然有些迟了
늦었겠지만
虽然有些迟了
아직 널 사랑한다고
但我依然爱着你啊
꽃 피는 봄이 온 것처럼
正如花儿绽放的春日来临
당연한 듯 내곁에
感觉理所当然 曾以为你会
머물 줄만 알았어 항상
一直陪在我的身边
주는 게 사랑이란 걸
经常付出那就是爱
그때야 난 깨달았어
直到那时我才明白
니가 떠난 후에야
在你离开之后
나 너에게 참 고마웠다고
我真的很感谢你
벅차 행복했다고
倍感幸福
사랑을 가르쳐 준 니가 참
是你教会了我什么是爱情
보고싶었어 보고싶었어
我好想你啊 真的很想你
너에게 듣고 싶은 말
想要听你对我说
아직 늦지 않았다고
现在还不晚
늦지 않았다고
都还来得及
너도 날 기다렸다고 말야
说你也在等着我
라라라 라라라라랄랄라
라라라라랄랄라
보고싶었어
我好想你啊
Baby can you call me now
宝贝 你可以打给我吗
라라라 라라라라랄랄라
라라라라랄랄라
너도 내 맘 같기를
希望你和我是同样的心意