오로라 (AURORA)

살랑살랑한 찰랑찰랑 한
吹来飘逸的 习习荡漾的
바람 불어 내 몸 날려
这阵风 放飞我的身体
어디든 떠나볼까
不管哪里 都出发吧
Twinkle twinkle
나의 little star
我的小星星
오늘 너와 내가 주인공 special day
今天你和我是主人公 特别的日子
스며든 향기가 좋아
喜欢这沁人心脾的香气
우리만이 아는 느낌
只有我们明白的感觉
하늘을 봐 내 눈이 반짝하고 빛이나
看看天空 我的眼睛晶晶亮 焕发光芒
운명처럼 날 채워줘
宛如命运般将我填满
눈부셔 황홀한 빛으로 물들여줘
夺目耀眼 浸染成辉煌灿烂的光芒
믿을 수 없죠 내게 와줘서 고마워요
难以置信 谢谢你来我身边
간절한 내 마음 들리게
能够听见我恳切的心情
소리쳐 꿈이라도 좋은 걸
放声呐喊 即便是梦也不错
Oh oh 완벽한 이 순간
这完美的瞬间
오로라
极光
이리 와 ya ya
来吧
내게로 와 ya ya
来我身边
오로라
极光
우릴 위한 시간
为了我们的时间
더 망설이지 마
不要再犹豫
Ya ya 신난다 chi chi ta
真开心呀 chi chi ta
너와 둘이 함께인 지금
你我两人共度的现在
날 따라와 더 더 빨리요
跟我来 速度更快些
시원한 오늘 밤
凉爽的今夜
오로로 로라 오로로 로라
极光 极光
둘이서
两个人
오로로 로라오로로 로라
极光
같이 봐 우리
我们一起看吧
초록빛 물결 파도치듯 내려와
绿色的水波 像翻涌起波涛落下
찰나의 순간 아찔한 교감
刹那的瞬间 刺激的交感
내 맘이 녹아 녹아
融化我的心 融化
이 밤이 지나면
若是度过今夜
다시 널 볼 수 없을지 몰라
说不定就再也见不到你
후횐 없어 나를 던져
无怨无悔地将我抛下
내 맘 가득 번진 그린 사파이어
充盈我内心 晕染开的蓝宝石
너와 함께라서 좋아
和你一起 是多么美好
처음 느껴보는 느낌
初次感受到的感觉
시간 넘어 펼쳐진 너와 나의 fantasy
跨越时间 展开你和我的幻想
운명처럼 날 채워줘
宛如命运般将我填满
어둠 속 환상의 빛으로 물들여줘
浸染成黑暗中幻想的光芒
믿을 수 있죠 이제 내게 와 약속해줘
能够相信吧 现在约定好 来我身边
떨리는 목소리 들려요
有听见颤抖的声音么
소리쳐 꿈이라도 좋은 걸
放声呐喊 即便是梦也不错
Oh oh 완벽한 이 순간
这完美的瞬间
오로라
极光
이리 와 ya ya
来吧
내게로 와 ya ya
来我身边
오로라
极光
우릴 위한 시간 더 망설이지 마
为了我们的时间 不要再犹豫
Ya ya 신난다 chi chi ta
真开心呀 chi chi ta
너와 둘이 함께인 지금
你我两人共度的现在
날 따라와 더 더 빨리요
跟我来 更快一些
시원한 오늘 밤
凉爽的今夜
오로로 로라 오로로 로라
极光 极光
둘이서
两个人
오로로 로라 오로로 로라
极光 极光
같이 봐 우리
我们一起看吧
투명하게 빛을 담은 너
透明装下光芒的你
아름답게 숨겨진 작은 비밀
美美隐藏的小秘密
나의 곁에 머물러
留在我身旁
알고 싶어 너의 모든 걸
我想要了解你的一切
간절한 내 맘 모두 모아서
将我恳切的内心全都汇集
말해줄게 다
全都会告诉你
꿈만 같아 완벽한 순간
宛如梦境 完美的时刻
빛을 내줘
发出光芒
오로라
极光
이리와 ya ya
来吧
내게로 와 ya ya
来我身边
오로라
极光
우릴 위한 시간
为了我们的时间
더 망설이지마
不要再犹豫
Ya ya 신난다 chi chi ta
真开心呀 chi chi ta
너와 둘이 함께인 지금
你我两人共度的现在
날 따라와 더 더 빨리요
跟我来 更快一些
시원한 오늘 밤
凉爽的今夜
오로로 로라 오로로 로라
极光 极光
둘이서
两个人
오로로 로라 오로로 로라
极光 极光
같이 봐 우리
我们一起看吧
오로로 로라 오로로 로라
极光 极光
여기서
在这里
오로로 로라 오로로 로라
极光 极光
영원해 우리
我们永远相伴