자각몽 (清醒梦)

흐린 기억속의 꿈 저편에서
模糊记忆 梦的另一边
날 부르는 그대
你在呼唤我
그 목소리가 점점 선명해져
逐渐清晰的声音
날 이끌어 in my dream
在我的梦境里 牵引着我
널 밀어내 계속 난 외면해
不断地排斥推挤你 离开我的梦
기억속에 있는 너를 다시 밀어내
那个仍旧在记忆中的你
내 머리속에 짙은 너의 향기때문에
我脑海里还残留着你的气味
난 끝없이 아프고 또 아파와
心里一阵阵隐痛
그대는 어디에 있나요
你在哪里啊
찾고 또 찾아봐도 보이지 않아요
怎么找也见不到你
그대는 어디에 있나요
你在哪里啊
놓지말아줘 remember now to save me
不要放开我 请记住 现在来拯救我
흐린 기억속의 꿈 저편에서
模糊记忆 梦的另一边
날 부르는 그대
你在呼唤我
그 목소리가 점점 선명해져
逐渐清晰的声音
날 이끌어 in my dream
在我的梦境里 牵引着我
그대는 어디에 있나요
你在哪里啊
찾고 또 찾아봐도 보이지 않아요
怎么找也见不到你
그대는 어디에 있나요
你在哪里啊
놓지말아줘 remember now to save me save me
不要放开我 请记住 现在来拯救我
흐린 기억속의 꿈 저편에서
模糊记忆 梦的另一边
날 부르는 그대
你在呼唤我
그 목소리가 점점 선명해져
逐渐清晰的声音
날 이끌어 in my dream
在我的梦境里 牵引着我
Tik tok we're on the clock
Tik tok like on the cloud
Tik tok 어서 내게 와줘
Tik tok 请快点来
Tik tok 곁에 있어줘
Tik tok 来到我身边吧
Tik tok 날 놓지 말아줘
Tik tok 不要放开我
Tik tok 눈물뿐인 내게 있어줘 right now
Tik tok 现在 就留在只剩下泪水的我身边
시린 기억뿐인
唯余冰冷的记忆
내 꿈속에서 널 바라본 그때
当望着梦里的你时
니 눈물에 담긴 아픈 기억들이
隐含在你眼泪里伤心的回忆
날 이끌어 in my dream
在我的梦境里 牵引着我