Serpents

Don't get too close
不要靠得太近
That place is haunted
这个地方总能勾起回忆
Fear not the ghost
我并不怕幽灵
'Cause she sent them running
因为 是她派幽灵到我身边
She sleeps beneath the surface
她就睡在寸土之下
Consulting with the serpents
我就像在与巨蛇较量
She strikes without a purpose
她毫无目标地袭击
A dark face in a corridor
走廊深处 出现一个灰暗的脸庞
Deceptively beautiful
那是一种蛊惑人心的美
She's watching you
她一直盯着你
She's in everything you do
你做什么她都一清二楚
Her kiss it tastes so sweet but left me with a lethargy
她的吻如此香甜 却让我变得死气沉沉
I couldn't shake
我无法动弹
I'd made a great mistake
我犯了个大错
I gave her my heart she didn't want it
我给了她真心 她却不屑一顾
Took it anyway put a dark spell on it
将它置之一旁 还对它下了诅咒
Since then I haven't been the same
从那时起 我再也不是从前的自己
Needed a victim
她想有人为她受伤
She got it
并且如愿以偿
Took me in with her song powerless to stop it
她将我写进她毫无生气的歌曲中 别再唱了
Some men don't dare to speak her name
有些人甚至不敢提起她的名字
She picked me up from my decline
她把我从死亡线上救回来
Healed my wounds with love and wine
用爱和美酒 治愈了我的心伤
Dosed me up and closed my eyes
让我闭上双眼 和我纵情欢愉
A taste of poison
这一切就像是毒药
She gave me all that I desired
她给了我渴望的一切
Sung the songs of angel choirs
为我唱起天使之歌
Preached the words of death and fire and left me burning
为我念起死亡宣言 留我一人在痛苦的火海中挣扎
I gave her my heart she didn't want it
我给了她真心 她却不屑一顾
Took it anyway put a dark spell on it
将它置之一旁 还对它下了诅咒
Since then I haven't been the same
从那时起 我再也不是从前的自己
Needed a victim
她想有人为她受伤
She got it
并且如愿以偿
Took me in with her song powerless to stop it
她将我写进她毫无生气的歌曲中 别再唱了
Some men don't dare to speak her name
有些人甚至不敢提起她的名字
She sleeps beneath the surface
她就睡在寸土之下
Consulting with the serpents
我就像在与巨蛇较量
She strikes without a purpose
她毫无目标地袭击