Tombstone Grey

He
他
He's better than me
他比我优秀
He's everything
他就是一切
Oh my god, it ****ing hurts 'cause I'm not like other guys, I'm worse and
噢天 那极具伤害 因为我不像他人 我很糟糕
She
她
She's better than me
她比我优秀
She's everything I'm not, I wish I had something more
她就是一切 而我不 我希望我能更优秀
Than her old used tile on my bathroom floor
比上我浴室地板上她用的地砖
Subway on a Sunday with a smoker's cough
周日地铁站 烟嗓一咳
You're on your honeymoon again, I'm taking weekends off
你又在度着蜜月 我则休假
Woke up today
今天起床
Feeling tombstone grey
感到心如死灰
I think l really want to throw myself away
我想我很想自暴自弃
To the landfill with my papers from the second grade
带上艰难时期的钱去垃圾场
Woke up today, tombstone grey
今天起床 心如死灰
I don't think about you like I used to
我不像从前那样想你
I don't ever search your name on YouTube
我都未曾在油管上搜过你的名字
I took you off my phone like you are U2
我把你从手机上删掉就像你是桃色陷阱
Now I'm used to you
我现在习惯了你
You can't give me rides no more, it's okay
你不会载我了 那没什么
Now I wake up early take the subway
我现在早起坐地铁
The world wants me to love or lose the good news is I don't have to choose
无论上天令我得到爱情或失去 好消息是我不用做选择了
Because I lost you
因为我失去了你
Subway on a Sunday with a smoker's cough
周日地铁站 烟嗓一咳
You're on your honeymoon again, I'm taking weekends off
你又在度着蜜月 我则休假
Woke up today
今天起床
Feeling tombstone grey
感到心如死灰
I think I really want to throw myself away
我想我很想自暴自弃
To the landfill with my papers from the second grade
带上艰难时期的钱去垃圾场
Woke up today, feeling tombstone grey
今天起床 感到心如死灰